Idag är vår gäst en personlig stylist från Paris, Vic de Rocco, och vi kommer naturligtvis att prata om den berömda franska stilen och dess hemligheter!
Vad erövrar oss på franskt sätt? Bär franska kvinnor Chaneljackor? Varför anses den svarta färgen på parisierna vara ceremoniell? Hur tar man med lite fransk charm till din garderob? Den personliga stylisten Vika de Rocco, som bor i modehuvudstadens värld, avslöjar sina hemligheter för oss!Har du aldrig lyssnat på podcast tidigare och vet inte vad det är? Var noga med att prova det, eftersom du säkert kommer att gilla detta praktiska format!
Podcast är ljudfiler i olika längder som mycket liknar innehåll som sändningar på en vanlig radiostation. De är praktiska att lyssna på när man är på språng, vid handarbete och bara under hushållssysslor.
Du kan lyssna på podcast på alla enheter:
Äpple
Yandex
Glöm inte att prenumerera på våra podcast - det finns många spännande och heta ämnen från världen för mode och sömnad, intressanta samtalspartner och nyheter framöver!
För de som föredrar att inte lyssna utan att läsa, har vi förberett ett utskrift av konversationen!
Marianna Makarova: God eftermiddag, vänner! Du lyssnar på podcasten i Burdastyle-magasinet om mode- och stiltrender. Med dig är jag chefredaktör för Marianna Makarova. Och idag besöker vi
personlig stylist Vic de Rocco. Hej, Vika!
Vika de Rocco: God eftermiddag, Marianne! God eftermiddag vänner!
MM: Vi kommer att prata om ett ämne som de flesta av våra lyssnare förmodligen kommer att vara intresserade av. Eftersom detta är franska mode: så lockande, så attraktiv och så nära, antagligen till varje hjärta. Och Vika, som ingen annan, vet allt om det, för Vika är inte bara en personlig stylist utan en personlig stylist som bor i Paris. Vika, berätta, snälla, känner du att du bor i modens huvudstad? I centrum för denna modebransch?
BP: Självklart känner jag. Och det kan inte vara annars, för Paris är verkligen ett modecentrum. Detta är inte bara en vacker bild, det är en berättelse. Och det mode vi känner, det vill säga mode från det tjugonde århundradet, det har sitt ursprung i Paris, det utvecklades där. Och alla modedesigner som gjorde någon slags revolutionära upptäckter, de var främst franska, och därför är Paris epicentrum för mode, och det är omöjligt att inte känna det förr.
MM: Varför är franska mode så nära hjärtat av en rysk kvinna? Det är tydligt att vi har långvariga historiska band. Och en mycket kraftfull ström av utvandring efter revolutionen var just till Frankrike. Det är ingen hemlighet att många kvinnor arbetade i många modehus, inklusive kvinnor med mycket ädelt ursprung. Men ändå, vad finns det på franskt sätt som erövrar oss så mycket?
BP: Det verkar för mig att du här kan se ur två synvinklar. Å ena sidan - ja, faktiskt, franska modehus var väldigt inspirerade av rysk stil, det här är våra hattar ... Men detta är ett så historiskt ögonblick. Det verkar för mig att om du frågar någon nu: vad betyder det att vara klädd i fransk stil, det finns knappast någon i huvudet som kommer att skickas tillbaka till början av seklet och till några couturier-prylar där.
Troligtvis kommer alla att presentera Marseille-sjömannen i en basker, väst och i någon form av röd halsduk. Som de säger nu betyder det att vara klädd i fransk stil. Och i princip är detta också sant.
Om du frågar om vad som lockar kvinnor och varför Paris är ett sådant mystiskt mysterium? Det verkar för mig att det här är romantik: Frankrike är nära kopplat till en sådan stil av romantik och kärlek ...
MM: Tja, Paris är, som du vet, en kärleksstad! Men berätta, snälla, vem som än varit i Paris och särskilt om han ofta åker dit, märker han en sådan egenhet: Parisierna klär sig ganska blygsamt och, jag skulle till och med säga, asketisk.I grund och botten är det svart: svarta byxor och svarta turtlenecks ... Och var är höjdpunkten som vi strävar efter och åker dit för? Vad älskar parisarna själva?
BP: Ja, jag håller med dig om att svart är mycket populärt. Den svarta färgen i Frankrike är den ceremoniella färgen och färgen på semestern. Och du kan inte säga att i vardagen är de alla så svarta. Jag skulle säga, snarare i det blå - både män och kvinnor. En svart färg - det fungerar bra bland ungdomar. Om vi till exempel kör förbi en trendig nattklubb någonstans på sommaren, kommer vi att se en rad unga människor som ställer sig upp framför ingången, och den här linjen kommer att vara gjord av helt svarta människor i svart.
Men detta är inte riktigt färgen för vardagen, för om du går genom Paris, i sådana områden som Marais, Montmartre, Saint-Sulpice - i dessa distrikt kommer vi att se en hel del intressanta karaktärer. Och här är den stora och betydande skillnaden mellan våra damer och mellan fransmännen? De är alla mycket angelägna om att visa sin individualitet, att visa lite glädje. Och du tittar omkring och ser helt olika karaktärer från helt andra berättelser. Och du ser inte samma typer och ansikten, särskilt bland ungdomar.
Naturligtvis, om vi talar om kvinnor i 45-50 år, strävar de efter en mer elegant stil. Men om vi talar om ungdomar under 35–45 år, så är det en sådan variation av bilder, det är helt enkelt omöjligt att beskriva!
MM: Vänligen berätta, trots allt, är franskt mode - är det kosmopolitiskt? Har hon tagit upp några värden från andra kulturer? Det är känt att Paris är oerhört attraktivt för emigranter och emigranter från hela världen: från Afrika, Mellanöstern, för att inte tala om vårt post-sovjetiska rymd ... Eller, trots allt, franskt mode och denna kultur av fransk mode kämpar för deras identitet och sig på något sätt vakt?
BP: Intressant fråga. Jag vet inte ens hur jag ska svara på det här sättet. Å ena sidan, när vi går längs gatan, ser vi företrädare för helt olika kulturer som ibland är klädda i sina nationella kläder. Men å andra sidan, om man tittar på mode och bara ser på de franska butikerna i Paris, kan jag inte säga att det kommer att bli mycket eklektism. Jag märkte det inte, det är inte slående. En annan sak är i smycken, tillbehör, i hur människor bär kläder. Jag kan inte säga att detta är en så märkbar trend. Dessutom är fransmännen mycket förtjust i sin kultur, mycket förtjust i deras land och mycket förtjust i liten produktion. Om du till exempel går inte till Montmartre utan vid dess fot och ser några små butiker där, är detta helt enkelt fantastiskt!
När du går in i en så liten butik ser du att en kvinna arbetar där, hon gör ringar. Och det är så animerat! Fransmännen har en tendens att stödja det vi nu kallar småföretag. Men i själva verket - detta är en liten konst.
MM: Berätta, hur förhåller franska och franska sig till ikoniska varumärken. Det är ingen hemlighet att många ryska kvinnor skulle vilja ha till exempel en jacka från Chanel i sin garderob. Detta anses vara höjden av prestige och elegans. Bär franska kvinnor Chanel?
BP: Först och främst kan du inte lura en fransman med något märke! Det hände kulturellt, historiskt och politiskt att huvuddelen är människor som är utbildade med stor smak. Det verkar för mig att de på något sätt är rörda i blodet (Skrattar). Därför känns en djup smak i allt även när en person klär sig helt enkelt eller när han sätter bordet för en vanlig middag. Det är omöjligt att oskärpa denna syn på dem med ett varumärke!
För det andra är det som kallas långsam mode - "slow fashion" nu populärt i Frankrike. Detta är när människor, särskilt den yngre generationen, försöker att inte stödja massproduktionen. Och stöder inte hyperkonsumtion, utan snarare vänder dig till "långsamt mode." De har mycket populära vintagebutiker, begagnade - ingen förvirrar och försummar detta.Därför, om detta är en slags vintage Chanel-jacka, som erhölls någonstans och på något (fortfarande väldigt viktigt!) Litet pris, är det naturligtvis super! Men så att om det fanns någon form av nyhet och det måste omedelbart visas i garderoben, så är detta inte. Och det är inte vanligt att de visar pengar, eftersom det betraktas som dålig form, inte om det, som de säger, i livet du behöver tänka.
MM: Hur bra! Förresten, om långsamt mode, "långsamt mode", har vi redan sagt, detta är en underbar trend, som verkligen nu observeras i många länder. Berätta för mig, du arbetar som personlig stylist, du hjälper människor att klä sig, och när dina kunder kommer till Frankrike för att shoppa, vad rekommenderar du dem att köpa? Eller vad rekommenderar du att vara uppmärksam på?
BP: Jag råder dig att vara uppmärksam på saker som matchar denna person. Och om du igen frågar mig om shopping i Paris, så kommer jag att råda dig att välja platser och platser, till exempel gå till Saint-Sulpice och titta där. Jag råder dig att åka till Marais-distriktet, eftersom shopping i Paris är lite mer än bara shoppa! Du är på en vacker plats och i en trevlig atmosfär, och detta ger dig en så stor säkring och så tänder dina ögon att det ger dig mycket mer än någon speciellt förvärvad sak.
MM: Vika, det finns en åsikt att för shopping i Paris behöver du mycket pengar! Kan du motbevisa detta?
BP: Nej, det kan jag inte! (Skrattar) Men ekonomiskt sett handlar det inte om att spara pengar. För det händer aldrig billiga flyg till Paris! Här, tyvärr, eftersom det är en så populär destination.
MM: Men ändå, är det möjligt att köpa en trendig artikel i Paris, säger, inte särskilt dyr? Upptäck en liten hemlighet!
BP: Jag kan säga detta: om vi talar om lyxvarumärken, om franska lyxvarumärken, är det vettigt att flyga till Paris för dem, för det kan verkligen sparas en mycket anständig summa.
Om vi talar om mellanprissegmentet, om varumärken som är kända för oss och populära i Ryssland, till exempel Mash eller Sandro, bör budgeten för shopping, för att göra det ekonomiskt genomförbart, vara från 350 tusen rubel. Det är fortfarande en mycket hög budget! Därför planerar du en resa till Paris för att handla specifikt och förvänta dig att det kommer att vara ekonomiskt hållbart - utopi! Om du redan är i Paris och om du vilade där, titta sedan på de franska märkena: du kommer att returnera det på skattefria då, och det blir billigare och mer intressant för dig.
Hmm, jag förstår. Inte alla våra lyssnare har en sådan budget, men det finns en obestridlig fördel. Alla läsare av Burda magazine är otroligt handgjorda, de kan göra en hel del saker med sina egna händer, inklusive att sy en Chaneljacka. Vänligen berätta för mig, för alla, för kvinnor som älskar den franska stilen och strävar efter den, och vill se lite franska, men inte har råd att åka till Frankrike, vad rekommenderar du? Och vad kan du ta med till din garderob så att denna berömda franska charm uppträder?
BP: Låt oss bara säga att det finns tre områden med franskt mode, vars kulturella kod är välläst för oss. För det första är detta bilden av sjömannen i Marseille, om vilken jag talade i början. Det ser fördelaktigt ut för nästan alla. Och bilden ser intressant, flörtig, feminin ut. För bilden behöver du en väst respektive en som passar dig mer i form. Behöver fortfarande en basker. Och nedan - beroende på typen av utseende - kan det smalas byxor, eller en midi kjol i stil med en ny rosett, något divergerande, blossad till botten. Och några skor i herrstil. Och också en liten halsduk nödvändigtvis! Den här stilen kommer alltid att läsas väl, och du kommer att se cool ut i denna franska stil! En vacker bild och den passar nästan alla.
Den andra riktningen är ett sådant franskt mode på 70-talet.Och i det rullade naturligtvis stilikonerna helt enkelt upp! Det här är Jane Birkin och Brigitte Bardot, och alla dessa attraktiva och sexiga bilder av fransk film, som också är ganska enkla att skapa. Var uppmärksam på saker från sammet, mocka och sammet. Till exempel några kardborrbyxor plus en enkel vit skjorta plus en halsduk, plus en volymig tröja eller kofta - de skickar dig redan till 70-talet. Och om du också gör rätt frisyr, kommer det att vara jättebra!
Tja, den tredje riktningen, låt oss säga, är närmare lyx och elegans, detta är riktningen för Chanel och den klassiska jackan Chanel. En jacka är verkligen en sak i garderoben som är mycket mångsidig. Och om det finns tur som kan sy en jacka med sina egna händer, avundar jag dem verkligen! Det här är riktigt coolt och väldigt mångsidigt: med byxor och kjolar och klänningar och med jeans och även med trasiga jeans. Jackan är en garderobsprodukt som berömmt passar alla stilar och ser väldigt fransk ut. Det enda när det gäller råd, skulle jag rekommendera att uppmärksamma beslag. Och kanske spendera lite mer tid för att hitta rätt knappar. Du kan se någonstans i städerna på loppmarknader eller i vintagebutiker, eller i ruiner, eller på mormors högen i bröstkorgen. Detta kommer att ge den mycket franska chicen till en sådan garderob som en Chanel-stil jacka.
MM: Vika, jag vill säga att vi har ett bra erbjudande för alla sömnadskvinnor. Dessa är fantastiska onlinekurser på Burda Academy //akademia-burda.ru
på att skräddarsy olika modeller, särskilt Chaneljackan, enligt dess historiska teknik! När du bearbetar detaljerna på samma sätt som du gjorde direkt i modehuset: handgjorda galgar, snäva knappar, och det här är vad du sa, ger det den rätta chicen, lägger till en fransk touch eller fransk glädje. Och därför råder jag våra läsare att gå med på våra onlinekurser.
För dem som vill sätta en ny och fräsch ström till sin stil, i februariutgåvan av Burda magazine kommer det att finnas en så ovanlig modell som en bikerjacka-jacka sydd av en boucle! Detta är samma Chanel jacka, men mer modern och ungdom. I den här situationen erbjuder vi en mängd olika vägbeskrivningar.
Jag vill tacka Vika för detta intressanta samtal och jag tror att de av våra läsare som vill titta på franska, oavsett om de kan ta en flygbiljett och flyga till Frankrike, ändå de kan göra det. Håll med oss, läs vårt tidskrift och gå till vår webbplats //burdastyle.ru Och se till att prenumerera på Burda-podcast i Apple- och Google-podcast och Yandex-musik. Och jag tackar Vic de Rocco, en personlig stylist, och jag hoppas att hon återigen kommer att dyka upp i vår studio.
BP: Tack så mycket för det trevliga samtalet!
