Huvudpriset för jubileumets BURDA-frågesport - en resa till Milano, mottogs av våra läsare Galina och Elena Skorodumova.
De säger att riktigt mode föds i Milan, blir vuxen i Paris, det applåderas och imiteras i New York, och i slutet av sin lysande karriär återvänder hon hem igen för att ge liv till ett nytt mode. Världsberömda hem Missoni, Ferre, Prada, Trussardi, Dolce & Gabbana och andra är Milan skyldiga deras framgång. Här skapade Walter Albini som personifierade 70-talets lysande era i den italienska modebranschen och började sin uppstigning till den fashionabla Olympus Giorgio Armani och Gianni Versace. Milan Modevecka berömd för sin lyx och har hållits sedan 1979 under beskydd av den italienska National Fashion Chamber. Modeshower för kvinnor hålls i februari och september, och för män i januari och juni. Endast proffs och kändisar kan komma dit, men 2009 meddelade Milanos regering ett program Milano älskar modeatt introducera invånarna i staden och många turister till världen av haute couture. På gigantiska skärmar installerade i olika områden i Milano kan du se de viktigaste händelserna i veckan, och improviserade modevisningar är organiserade precis på gatorna och till och med i tunnelbanan.Om du inte kan anlända till Milan just nu, oroa dig inte: du kan alltid besöka modemuseet i Palazzo Morando, ta en promenad genom shoppinggalleriet Vittorio Emanuele II med magnifika mosaikgolv - det anses vara ett visitkort i Milano - eller titta in i Fashion Quarter där butikerna finns Chanel, Hermes, Gucci, Valentino, Armani, Louis Vuitton och andra kultmärken.Men det finns butiker för alla plånböcker som blir särskilt attraktiva under försäljningssäsongen. Och i Milan Montmartre-området (via Brera, Madonnina), förutom konstgallerier, kan du också hitta affärer med antikviteter, unika kläder, sällsynta tyger och handgjorda tillbehör. Inte undra på att denna stad kallas shopaholics Mekka. Det du ser i butiker och på gatorna i Milan idag kommer att bli fashionabelt i andra delar av världen om ett år. Och även om du inte kan få det du gillade kommer stadens kreativa energi att inspirera dig. Våra läsare upplevde en känsla av inspiration. Galina och Elena Skorodumovssom fick huvudprisen för jubileumets BURDA-frågesport - en resa till Milano. Galina, student vid Moskva institutet för konst och industri, förbereder sig för att bli en designer, och för henne har en liten semester i modhuvudstaden blivit en ny idékälla. Hon skilde sig inte med sin kamera och fångade bokstavligen varje ögonblick på denna resa. Tillsammans med mamma Elena, en matematiklärare och en skräddare med stor erfarenhet, lyckades de inte bara klättra på taket på Duomo-katedralen älskade av alla Milanese, åka till Comosjön, besöka Museum of Modern Art, utan också hitta bra platser att shoppa - till exempel Etro-utloppet på via Spartaco, där förutom kläder, skor, väskor, fantastiska tyger säljs. Kort sagt, den fashionabla resan var en framgång!
Vi uttrycker vår tacksamhet till våra partners som organiserade resan: Alitalia Airlines, researrangören PAC GROUP och resebyrånätverket "1001 Tour".
Perfetto! BURDA-läsare uppskattade det bekväma hotellet Galles 4 *, designat i klassisk stil och beläget nära Milanos historiska centrum.
Energisk och livlig, chic och affärskvinna - denna stad är känd för sin rika historia och anses med rätta vara en av världens modehovedstäder. Stadens hjärta är Duomo-torget med en magnifik gotisk domkyrka, världens största.
Första foto till vänster: Santa Maria delle Grazie - kyrkan i det Dominikanska klostret, som bevarade frescoen till Leonardo da Vinci "The Last Supper". Milan är vacker både på eftermiddagen och i ljuset på kvällsljus! Förresten, en bra idé är en cykeltur runt Milano!
City 1001 butiker: det är helt enkelt omöjligt att besöka Milan och åka här utan att shoppa! Italien kan också smakas. Fantastisk!
Det första fotot till vänster: ett monument över en nål och tråd - du kommer bara att se detta i Milano! Bakom fönstren i butikerna finns ett speciellt liv. Och naturligtvis är italienska tyger mycket berömda!Foto: Lamio, Samir Khadem, fotocrew, Valua Vitaly, victormendini / Fotolia.com (6), Galina och Elena Skorodumova, PR.
