Blommor som inredning: designare om deras arbete

Send

Det händer att konstgjorda blommor verkar mer perfekta och förvåna mer levande. Vi presenterar två mästare för produktion av verkliga "falska" konstverk.

Lindy Durt

Vandra runt kanten av avgrunden
"Lite botanik, lite voodoo, lite anatomi och bara lite vidskepelse ..." - beskriver Lindys dryck, tack vare vilka hennes skapelser är födda. Och detta gör att hon är släkt med sådana artister som regissören Tim Barton ("Alice i underlandet"). Vad förenar dem? Förmågan att bekläda vardagsföremål med en personlig "mänsklig" aura och ge dem en dyster mystisk karaktär. Så det finns en samling nepentes (kannor) i ljusa färger med etiketterna "död huvud" (skalle och tvärben).
Blommorna från en 30-årig fransk kvinna, textildesigner och fotograf, är tillverkade av sidenpapper och tyg, men var och en av dem har sin egen karaktär och verkar ha sin egen "livshistoria bakom sig." Till en av hennes framstående kunder - Kenzo - skapade hon den berömda parfymerade pappersringen.
"Jag berättar historier, men utan ord - med hjälp av papper, organza, tyll och bomullsull."
AUBERVILLIERS
LINDIEDOURTHE.MONSITE-ORANGE.FR

Bruno Lejiron
Naturalist och perfektionist
"När traditionism med framgång sammanfaller med en passion för passion."
Det påminner om en bekant film. Du klättrar på de mörka trapporna i den gamla parisiska byggnaden, passerar conciergen, upp de knarkande trapporna och plötsligt befinner du dig i en helt fantastisk värld. Bruno Lejirons universum verkar ha varit så under 1800-talet.
Längs väggarna till taket - skåp med många lådor fyllda med blommor i olika nyanser. I utställningshallen på bord och hyllor finns tusentals otroliga blommor. Den 54-åriga konstnären kallar den exakta siffran: "8150 modeller, varav 1350 är olika rosor. Men naturligtvis är vi redo att göra valfri blomma enligt din önskan."
I sin verkstad drar han en trasa på en träram och doppar den i ett bricka med färg, gelatin och stärkelse. När tyget torkar, stämplas enskilda kronblad från det, målade enligt ett speciellt recept (en hemlighet bakom sju tätningar), och sedan trycks varje individuellt kronblad i önskad form.
Därefter samlas blommor - fantastiskt perfekt - från enskilda kronblad, löv och stjälkar.
Informationen om processen utvecklades redan 1880 - det är året som det lilla familjeföretaget grundades. Sedan dess, i processen med att skapa färger, har bara några av de minsta detaljerna förändrats.
Bruno Legeron är en av de sista mästarna i silkeblommatillverkning för modehus som Dior, Sonia Rykiel, Christian Lacroix. Men i själva verket kan vem som helst köpa en blomma från honom för cirka 40 euro.
PARIS
LEGERON.COM
Foto: Lindy Durt (4), Ingrid Meade (2), Agentur Anzenberger (1); Redaktör: Ulinka Wagner.
Material framställt av Elena Karpova

Send