En gammal sjal, en bröllopsklänning, en favorithatt ... Hur många vackra saker inspirerar till kreativitet! Vi läser poesi med teater- och filmskådespelerskan, poetinna Marina Lisovets.
Saker kan bli grunden för en modekollektion och till och med uppmuntra poesi! Idag i vår nya podcast kommer vi att prata om magin i saker och läsa poesi med poesin, teater- och filmskådespelerskan, författare till utbildningen ”Voice Alchemy” Marina Lisovets!
Har du aldrig lyssnat på podcast tidigare och vet inte vad det är? Se till att prova det, eftersom du definitivt kommer att gilla detta praktiska format!
Podcast är ljudfiler i olika längder som mycket liknar innehåll som sändningar på en vanlig radiostation. De är praktiska att lyssna på när man är på språng, vid handarbete och bara under hushållssysslor.
Du kan lyssna på podcast på alla enheter:
Äpple
Yandex
Glöm inte att prenumerera på våra podcasts - det finns många spännande och heta ämnen från mode- och syvärlden, intressanta samtalspartner och nyheter framöver!
För de som föredrar att inte lyssna utan att läsa, har vi förberett ett utskrift av konversationen!
Marianna Makarova: God eftermiddag, vänner! Du lyssnar på podcasten i tidningen Burda Style om mode, stil och trender. Med dig är jag chefredaktör för Marianna Makarova. Och idag är vår teater- och filmskådespelare, författaren till utbildningen ”Voice Alchemy” och, viktigast av allt, poeten Marina Lisovets igen vår gäst.
Marina Lisovets: Hej! Jag är oändligt glad över att vara med dig igen!
MM: Förra gången vi pratade med Marina om att skapa en bild och hur viktigt det är att vara annorlunda och vilken roll olika masker spelar i våra liv. Och hela tiden kände jag att Marina som skådespelare och poet drogs till någon slags metafor. Och hela tiden ville hon uttrycka det inte bara i ord utan på sitt eget poetiska språk. Är det så sammankopplat i ditt liv?
ML: Ja, det är sammankopplat och ett av de andra resultaten. Det verkar för mig att poeten är någon annan och min mask, och å andra sidan är det personligheten och det är mycket svårt här. Här är jag till och med förlorad och kan inte säga vad som är primärt ?!
MM: Du vet, det verkar för mig att många av våra lyssnare och läsare av Burda-magasinet är väldigt nära tillståndet som poeten upplever - det är inspiration! När något kommer ner på dig ovanifrån och du förstår att du vill skapa och vill skapa något. Gör det själv!
ML: Ja, ja, och du är besatt, och du kan inte vila förrän du är klar och lugnar ... Jag tror det! Du har rätt.
MM: Och alla har sin egen drivkraft för denna process. Och min fråga är: kan dikter komma från en enkel sak?
ML: Åh ja, jag har mycket att göra med saker i verser! Naturligtvis inspirerar människor mig, resor är väldigt inspirerande - nya bilder, arom och smak. Men saker är förmodligen viktigast. Saker har alltid en historia. Bakom varje sak är personen som skapade den. Och naturligtvis spelas fantasi ut oändligt!
MM: Tja, vi väntar redan på dikter! (Skrattar)
ML: Och jag börjar förmodligen med en hatt, för den är väldigt nära, och samhället som lyssnar på oss nu är kvinnor av mode och kvinnor som vill smycka sig själva! Hatten ligger nära oss alla.
Jag bär hans hatt som en krona.
För jag är hans drottning!
Jag skämtar inte bort att han inte har någon tron,
Och kanske finns det skulder och problem ...
Men vi har också frihet!
Den kommande natten är också vår.
I hans hatt till mig ett infall av vädret
Inte en enda droppe är hemsk ...
ML: Dikten är lång, så jag kommer att läsa slutet för dig. Allt för vad?
Det är ju inte en hatt alls.
Min kung, din hatt är bara en ursäkt
En oändligt vacker bagatell.
Att andas ut huvudordet
Och gå med dig nästa.Så här!
00:03:35
MM: Tjänade den riktiga hatten som en prototyp?
ML: Ja, en älskad mans riktiga hatt. Det är ganska verkligt. Och jag försökte verkligen ofta försöka med det och insåg att den här hatten ... det finns sådana linjer "Honom - utan tvekan!" Men det är inte en hatt alls. Det är bara så att om du älskar en person, så är alla attribut som är associerade med honom - du älskar på samma sätt och är genomsyrat av dem.
MM: Finns det till exempel en dikt om en klänning?
ML: Åh ja! Klänningen visas i en dikt som heter "Separation." Det är ganska tråkigt.
Jag kommer att ge min vita klänning av drömmar till separation.
Trots allt, om allt i världen är hel, jag - i hälften!
Separation i vita streck?
Hon vet inte.
Jag börjar gilla
Hennes lektion.
ML: Ja, klänningen är precis densamma - bröllopet, och dikten skrevs i det ögonblick då jag gick upp med den person som jag skulle ansluta mitt liv till, och bröllopet inträffade inte. Ärligt talat är alla mina dikter skrivna om specifika människor och de verkliga egenskaperna i deras liv som inspirerade mig.
MM: Det verkar för mig att många kvinnor har berättelser som är relaterade till specifika saker. Kanske våra lyssnare har detta på grund av att de sydde med kärlek. Eller för en specifik händelse blir många saker då, jag är inte rädd för ordet, talismans. Här i ditt skådespelande öde, men jag vet att skådespelarna är ganska vidskepliga människor, förmodligen finns det sådana magiska föremål också?
ML: Magiska föremål är rolltexter, och om de faller på golvet, måste du sitta på dem i någon pöl och det kan inte finnas något annat sätt! (Skrattar) Annars kommer vi att vara rädda för misslyckande. Även om detta naturligtvis inte beror på texterna eller på något annat. Och det beror på dina tarmar, talanger och tro: vad du gör är vad folk behöver.
Vad beträffar saken, verkar det för mig att helt magiska saker är några av våra charm som ger oss lycka: ringar, nycklar, alla har något annorlunda ... Och jag har dikten "Det är dags att få din nyckel," där jag säger till en man att det skulle vara trevligt att ha en nyckel till mitt hus:
Försvinna inte! Fortsätt det vakilla ögonblicket.
Du knackar och går in i huset, stannar i det.
Gnid ditt tempel mot rötter av trötta böcker,
Andas. Det är dags att få din nyckel!
00:06:20
ML: Det var ett så slöjt meddelande: berätta redan för mig och jag ska ge dig min nyckel. Och uppriktigt sagt älskar jag verkligen den dikt som jag ägnade åt alla skådespelerskor och divor. Förr eller senare måste alla lämna scenen. Det kallas "The Last Day of Winter". Och här handlar bara mycket om saker också.
Återigen, många ansikten på vintern tar bort smink med en ström av droppar.
Hennes scendräkt är full av hål, färgade och krossade.
Hennes turné har avslutats.
Affischer tatterade flög runt.
Den ruttna trasa bakom scenen - misslyckandet med en ond rit.
En dimma föll bakom gardinen
Han täckte det sorgliga scenen.
Och landskap triumf, smält,
Lera sprids ...
Det bländande spelet lämnade en slushy handfull.
Men Diva kunde dölja redan försvagande ilska ...
Artikeln kommer att fortsätta efter annonseringen.ML: Det här är inte hela dikten, jag är så här i bitar. Och jag gillar verkligen att väva saker i linjer, för det verkar för mig att de återspeglar essensen i händelserna. Och de speglar stämningen väldigt mycket, de återspeglar smaken och ger en helt unik atmosfär.
MM: Har det någonsin hänt i ditt liv att en sak spelade ett skämt med dig och förvandlade det på något sätt ditt liv?
ML: Antika klockor, som jag älskade att titta på i mina förälders vänner - de är antika samlare. Och jag satt framför denna klocka, helt förtrollad, för de var med en enorm pendel och några figurer, och jag gillade det oändligt i barndomen. Och sedan när jag kom ihåg de här klockorna på någon tidpunkt i mitt liv började jag plötsligt skriva om dem.
Enorma antika himmelpendel
Idag gungar jag slarvigt ...
Duschade, det var oföränderligt
Och återigen kommer jag att ligga vid mitt öde av okända mirakel.
Jag måste hitta mig på kanten av allt som växte, bygga upp,
Och bryt inte, lever till kanten,
Förstår igen
Kärnan i universum som dess integritet.
ML: Prototypen är faktiskt en klocka ...
MM: Marina, och det kan vara en oväntad fråga. När verserna kommer, måste du vara i något speciellt tillstånd och på något speciellt sätt? Eller kan du skriva ner dessa linjer ganska så bekvämt hemma, inslagna i dina bekväma saker? Eller behöver du fortfarande förbereda dig för att denna inspiration kommer och på något sätt anpassa dig själv?
00:09:17
ML: Du måste alltid vara redo! Jag skulle säga det, Maryana! Eftersom jag inte har någon bekväm mysig mink eller punkt är jag ganska alltid på väg. Och i denna rörelse, i jakten på dem, kommer de. Jag har till och med en sådan dikt:
Var kommer verserna ifrån?
Från hjärta.
De flödar ner lakan längs kinderna med tårsträngar:
Prisvärd automatisk träning och självhypnos,
Lite mer träningshjärna och vilja.
ML: Det är sant eftersom jag inte förbereder mig specifikt. De kan komma i det mest till synes obekväma och löjliga ögonblicket och säga: "Så sluta göra det här, låt oss sitta ner och skriva!" Och det händer så här: vi gick långsamt som en familj längs Medelhavets stränder och plötsligt kom den första raden i dikten om Theseus till mig när jag inte helt väntade. Vad är det för? Och sex månader gick jag satte mig ner och slutade det. Detta händer på något sätt! Eller så händer det så här: vi gick runt i Barcelona och min fem år gamla son plötsligt uppmärksammade de fantastiska vackra dörrarna, som verkligen är oändliga i antal. Och frasen "Åh, dörr!" Föddes här. Och detta blev numret på mitt konsertprogram:
Magisk gräns
Koppla bort så många öde
Vi kommer inte att bli bra från henne,
Så synd att detta är vårt parti!
ML: Här verkar det, förbi, ansluten och inspiration någonstans bar mig ...
MM: Marina, det är ingen hemlighet att vi främst har en kvinnlig publik, och hon är så sensuell, hon har sin egen uppfattning om världen. Och kreativa människor har en ständig intryck av allt som händer runt. Och nu är våren äntligen här. Vi tror på detta, att han närmar sig detta underbara ögonblick. Kanske i slutet av vår konversation kommer du att läsa något som ägnas åt denna underbara tid på året och våra kvinnor - så kreativ, vacker, underbar och skicklig?
ML: Jag, med ditt tillåtelse, kommer att ge alla en dikt som heter "Barcelona". Staden som matar mig inspirerar och, som det verkar för mig, är det just denna kvinna - Barcelona, som oändligt vill förstå, överväga, erövra och älska. Nu hör du allt själv. Och jag önskar att alla ska vara lite Barcelona!
00:11:56
Spetsmönstrade balkonger
Öppna lyktor gnistrar krönar,
När dona Barcelona dansar
Hela världen framför henne är tyst och bleknar.
Konturen är grafisk. Det är korrekt om hösten är det
himlen är grundande, duken ser kär ut
Och koppar ger skönhet till himlen
Enastående Lady of Barcelona.
Det finns inga detaljer i hennes dekoration
Allt i mått, till och med chic, sofistikerad,
Men mode är knappast upptaget
Utsökt diva Barcelona.
Fängslande och passionerad vårdslös
Hon kommer att ge sig själv helt i botten
När natten är mystisk smart klädd,
Blir dansare i Barcelona.
Dydderna i det är dolda inhemska
En av juvelerna är kalk,
Som en kvinna, alla Barcelona
Tillgiven med ära och vanärning.
Så locka till skuggorna i parkerna
Det är som om sjalarna ligger i en medeltida stil,
Men täck knappt hans nakenhet
Modellen kommer att vilja - Barcelona.
Lekar med solen som en boll i barn
Färsk och ståtlig i gryningen igen
Hon är både renhet och välgörare
Pretender och lögnare - Barcelona!
I en cirkel kommer hon att se positivt ut
Och pulsen kommer i castanetny-fraktion,
Men är denna stad Barcelona?
Snarare förkroppsligad Legend!
MM: Bravo, Marina! Jag tror att det här är just det ord jag vill säga till dig nu.Och att den här dikten ägnades åt alla kvinnor som lyssnar på oss och som möter våren, vill skapa och vara annorlunda, och detta är underbart! Och jag var med dig - chefredaktören för Burda Style tidningen Marianna Makarova. Och vår gäst var en fantastisk teater- och filmskådespelerska, och det som är mest intressant är poeten Marina Lisovets.
ML: Tack så mycket! Jag önskar att varje kvinna i vår ska lysa, varm som solen, och, naturligtvis, gnista, flyta över, och vara glad och älskad. Det här är det viktigaste!
MM: Och jag tror att du kommer att fortsätta lyssna på våra utgivningar, inklusive sådana ovanliga på alla plattformar. Prenumerera på podcasten Burda Style på Apple, Google och Yandex. Till musik. Stanna hos oss: Burda kan överraska! Tack hejdå!
ML: Ha en underbar vår!
